Breja: I guess... but I actually liked that they included that in the story. Kinda like Star Trek acknowledging the change in the appeariance of Klingons in a story. Besides, one of my problems with the original show was that Jack was a bit too bland, too "perfect". It was good to see him having to work through something like that. Much more interesting if he just shrugged at discovering his new enemies aren't robots.
I just figured that all the really bloody stuff was happening in stories that we didn't get to see as episodes :) I thought they handled his problems pretty well otherwise, the idea that he's been fighting for so long with seemingly nothing to show for it. I can understand how a person could have a break down over something like that.