!. Dreamcast.
2. Super Nintendo
3. Neo Geo
I would actually prefer Sega Saturn to any of these, largely because it had many great games that are difficult to find, but these are my choices from the options given. Dragon Force, Shining Force 3 (all 3 scenarios while we're dreaming) and Panzer Dragoon Saga would be instant purchases for me at any price on GOG.
Most of the best SNES games are by Nintendo and I wouldn;'t expect them to license out their back catalog for PC, but I would love to see Square Enix, Capcom, and Konami games for the system return as well as Japanese games that never released anywhere else.
I love Neo Geo games, but they would need to have online play added as most of the best are much more fun in mulitplayer.