Posted January 10, 2019

Tim_Fey
gogenote
Registered: Feb 2015
From Russian Federation

Zanaffar
New User
Registered: Dec 2013
From Poland

LexRust
Herald of Azathoth
GOG.com Team
Registered: May 2017
From Poland
Posted January 10, 2019

Третий сразу писался на английском, так что оригиналом можно называть именно английский.

Cadaver747
Registered: Mar 2009
From Russian Federation
Posted January 10, 2019
Ты силён. Меня польская озвучка не впечатлила от слова "совсем". Вот сериал Ведьмак по-польски звучит классно, а игра, особенно третья часть мне показалась блёклой. Про русскую озвучку я и говорить не буду. Пришлось довольствоваться буржуинской, впрочем как и всегда, эх.
Post edited January 10, 2019 by Cadaver747

Tim_Fey
gogenote
Registered: Feb 2015
From Russian Federation
Posted January 10, 2019

Третий сразу писался на английском, так что оригиналом можно называть именно английский.
Значит таки первые две части в оригинале польские! Ну а в третьей части, на мой взгляд, польский выглядит также прекрасно, как и первых двух.

LynXsh
時をかける子猫ちゃん
Registered: Oct 2011
From Russian Federation
Posted January 10, 2019

Третий сразу писался на английском, так что оригиналом можно называть именно английский.

Значит таки первые две части в оригинале польские! Ну а в третьей части, на мой взгляд, польский выглядит также прекрасно, как и первых двух.

Tim_Fey
gogenote
Registered: Feb 2015
From Russian Federation
Posted January 10, 2019

Зануда! :р
Post edited January 10, 2019 by Tim_Fey

LynXsh
時をかける子猫ちゃん
Registered: Oct 2011
From Russian Federation

LootHunter
Political non-Euclidean
Registered: Dec 2013
From Russian Federation

DremPSB
FCKGOG
Registered: Dec 2012
From Russian Federation
Posted January 10, 2019
Напомню, что в пятницу, 11 января, ориентировочно в 20:00 по Москве я начну раздачу желающим Steam-ключей от еще 64 игр. На некоторые позиции (бесплатные раздачи с DLH.net) будет по нескольку ключей сразу. Правила моей раздачи.
______
Господа, а можно хотя бы тут не оффтопить? Или вы стараетесь замылить мой анонс, чтобы как можно меньшее число людей его заметило :D?
OHMYGODJCABOMB: Я бы все-таки порекомендовал оформить эту раздачу отдельным топиком.
Так можно будет избежать драмы, потому что, я больше чем уверен, кто-нибудь все равно попытается доказать, что он написал самый-самый первый, но не получил желаемую "игрушку". В отдельном топике же все будет зависеть от расторопности участников: кто первый отписался, того и тапки.
К тому же, ИМХО, мониторить ответы на форуме намного удобнее, чем местную "личку". Можно, например, дать сутки всем желающим для того, чтобы они отписались в топике, а на следующий день раздать ключи в порядке сформировавшейся очереди.
Если что, я не настаиваю, а просто делюсь мнением.Я сам об этом думал, но решил не делать отдельной темой - темой на пару суток, после чего она пополнит перечень мертвых тем. Раз уж есть тема раздачи ключей не для GOG, логично все же написать в ней. Никаких споров в прошлый раз не было, единственный человек, который не получил ключ, не получил его потому, что у него на форуме не было никаких постов (единственный пост его был запросом на другой ключ), что меня и насторожило (хотя, возможно, я и был слишком строг по отношению к нему), в то время как этот же ключ попросил активный сторожил форума. Опять же, мне удобнее смотреть ЛС, да и тема не будет зафлужена запросами (и возможными дебатами).
______
Господа, а можно хотя бы тут не оффтопить? Или вы стараетесь замылить мой анонс, чтобы как можно меньшее число людей его заметило :D?

Так можно будет избежать драмы, потому что, я больше чем уверен, кто-нибудь все равно попытается доказать, что он написал самый-самый первый, но не получил желаемую "игрушку". В отдельном топике же все будет зависеть от расторопности участников: кто первый отписался, того и тапки.
К тому же, ИМХО, мониторить ответы на форуме намного удобнее, чем местную "личку". Можно, например, дать сутки всем желающим для того, чтобы они отписались в топике, а на следующий день раздать ключи в порядке сформировавшейся очереди.
Если что, я не настаиваю, а просто делюсь мнением.

Cadaver747
Registered: Mar 2009
From Russian Federation
Posted January 10, 2019
А в DLC Кровь и Вино для третьего Ведьмака загадка про домик явно писалась не для английского, потому что там бред полный и загадка лишена всякого смысла.

Cadaver747
Registered: Mar 2009
From Russian Federation
Posted January 10, 2019

Post edited January 10, 2019 by Cadaver747

DremPSB
FCKGOG
Registered: Dec 2012
From Russian Federation

LolKekTrololo
N ≡ C-C ≡ N
Registered: Mar 2016
From Australia
Posted January 11, 2019
Guts and Glory ,Staxel, Blackwake пжалста
Post edited January 11, 2019 by DimkaKMS

LootHunter
Political non-Euclidean
Registered: Dec 2013
From Russian Federation